Two times a week - Два раза в неделю;
Judo class - Занятие по дзюдо;
Watch something on TV - Смотреть что-то по телевизору;
Go to the gym - Ходить в спортзал;
On the line - На линии (здесь, телефонной);
Song - Песня;
Go sailing - Заниматься парусным спортом;
After work - После работы;
Together - Вместе;
Opera - Опера.
Hope - Надеяться;
Bye for now - А сейчас до свидания.
Для прочтения английских слов важным является признак открытости-закрытости слога. Закрытый слог заканчивается согласным звуком, например, dog, cat, this - собака, кот, этот.
Открытый слог заканчивается гласным звуком, например, home, like, time - дом, любить, время.
В открытом слоге под ударением гласный читается так же, как он произносится в алфавите:
/ai/: lake, take, wake - озеро, брать, просыпаться;
/e:/: These, Japanese - эти, японский;
/ai/: I, hi, nine - я, привет, девять;
/ou/: go, so, Homework - идти, поэтому, домашнее задание;
/ju/: Computer, huge, tune - компьютер, гигантский, мелодия;
Буква “y’ в открытом слоге читается как /ai/: fly - летать, dry - сухой, сушить; why - почему.
В закрытом слоге буква 'A' читается как широкое /e/, для произнесения этого звука необходимо положить кончик языка на нижние зубы:
Cat, grab, bat - кот, хватать, летучая мышь.
Буква 'I' в закрытом слоге читается как /i/:
Big, swim, risk - большой, плавать, риск;
Буква 'O' читается как закрытое /o/:
Dog, hot, stop - собака, жаркий, остановка.
Этот звук может трудно распознаваться на слух, поскольку отличается от русского ударного звука /o/, например, в словах дом, сом. Русский аналогичный звук произносится с большим участием губ, поэтому английский звук на слух напоминает звук /a/.
Буква 'u' в закрытом слоге может читаться как /u/:
Put, bush, full - положить, куст, полный (не пустой)
Или как /a/:
Study, uncle, but, funny - заниматься, дядя, но, смешной.
Правильное прочтение слова уточняйте по словарю с транскрипцией или озвучкой.
Буква 'Y' [1]в закрытом слоге под ударением читается как /i/:
Myth, rhythm - миф, ритм.
Из приведённых правил, касающихся прочтения ударных гласных в открытом и закрытом слоге, много исключений, ср.:
Have, give, love, live, - Иметь, давать, любить, жить;
Woman, city, very - Женщина, город, очень.
Как Вы можете заметить, исключениями часто являются употребительные слова, которые сохранили другое чтение по традиции, именно в силу употребительности.
[1] Буква “y” часто пишется в словах греческого происхождения.
The free online JavaScript beutifier organizes your scripts. Use it every time before publishing codes.